L'Institut de recherche des medias du Moyen-Orient
L'Institut de recherche des medias du Moyen-Orient



MEMRI publie ses propres traductions de médias du Moyen-Orient et les diffuse gratuitement par fax ou courrier électronique.

  • Affichage des Articles 1-50 de 900.

Dépêches spéciales - No. 1928 - Mai 14, 2008
Sur la télévision du Hamas, le grand-père du lapin Assud assure que Tel-Aviv était autrefois une ville palestinienne

Dépêches spéciales - No. 1882 - Mars 31, 2008
Dans un spectacle de marionnettes diffusé sur la télévision du Hamas, un enfant poignarde le président Bush et transforme la Maison blanche en mosquée

Dépêches spéciales - No. 1870 - Mars 14, 2008
Des sites islamistes pressés par les Etats-Unis de supprimer leur contenu djihadiste

Dépêches spéciales - No. 1865 - Mars 11, 2008
Le directeur d'un journal pakistanais : nous ne devrions pas hésiter à recourir à l'arme nucléaire pour récupérer le Cachemire

Dépêches spéciales - No. 1802 - Janvier 7, 2008
‘En dépit des épreuves et des tribulations, un avenir lumineux et prometteur s'annonce pour l'islam et ses défenseurs' : la tentative de Yahya Adam pour retourner les Américains contre leur gouvernement, et son appel pressant à attaquer Bush lors de sa prochaine visite au Moyen-Orient

Dépêches spéciales - No. 1801 - Janvier 4, 2008
Un hebdomadaire égyptien révèle que dans les campagnes, les fillettes vont à l'école le visage couvert

Dépêches spéciales - No. 1800 - Janvier 4, 2008
Un chroniqueur d'Al-Sharq Al-Awsat : L'initiative de rencontre en ligne avec Al-Zawahiri n'est rien de plus qu'une ‘campagne de recrutement d'Al-Qaïda.'

Dépêches spéciales - No. 1799 - Janvier 4, 2008
Le dirigeant druze libanais Walid Jumblatt s'en prend à la Syrie, à l'Iran et au Hezbollah sur une chaîne télévisée iranienne

Dépêches spéciales - No. 1798 - Janvier 3, 2008
La guérison par l'eau coranique ‘scientifiquement prouvée' dans un reportage sur la télévision de Dubaï

Dépêches spéciales - No. 1797 - Janvier 3, 2008
Un discours du vice-président syrien Al-Shar suscite des réactions de colère en Arabie saoudite. Selon le directeur d'un quotidien saoudien, ‘l'Arabie saoudite pourrait prendre des mesures pour changer le cours de l'histoire en Syrie.'

Dépêches spéciales - No. 1795 - Décembre 31, 2007
Le parlementaire irakien Iyad Jamal Al-Din critique sur Al-Arabiya le concept d'Etat islamique et déclare que les Irakiens devraient être reconnaissants envers les Etats-Unis d'avoir libéré l'Irak

Dépêches spéciales - No. 1794 - Décembre 31, 2007
La presse algérienne déclare la guerre à la chaîne ‘terroriste' Al-Jazeera en raison du sondage mis en ligne sur le site de la chaîne qatarie : ‘Etes-vous favorable aux attaques d'Al-Qaïda en Algérie ?'

Dépêches spéciales - No. 1793 - Décembre 31, 2007
Dans un programme pour enfants de la chaîne télévisée du Hamas : ‘Nous irons sans hésiter à la rencontre de la mort… Accorde Ta victoire à ceux qui se sacrifient ; ceci est ton mariage, ô martyr…'

Dépêches spéciales - No. 1796 - Décembre 30, 2007
Un dirigeant des Frères musulmans en Syrie au sujet du régime d'Assad et des relations irano-syriennes

Dépêches spéciales - No. 1788 - Décembre 19, 2007
Réactions aux attentats du 11 décembre 2007 à Alger

Dépêches spéciales - No. 1787 - Décembre 19, 2007
Al-Zawahiri dans deux récents messages : ‘L'Iran a poignardé la nation islamique dans le dos' ; il appelle le Hamas à s'engager à rétablir le califat

Dépêches spéciales - No. 1786 - Décembre 18, 2007
Le cheikh Mahdi 'Akef, chef des Frères musulmans : Nous sommes prêts à envoyer 10 000 hommes en Palestine, mais le gouvernement égyptien doit les armer : Al-Qaïda n'existe pas ; c'est une invention américaine

Dépêches spéciales - No. 1785 - Décembre 17, 2007
Selon un grand ouléma djihadiste, auteur du guide de la charia d'Al-Qaïda, le 11 septembre était une faute. Un tribunal de la charia devrait être établi pour que Ben Laden et Al-Zawahiri rendent des comptes. ll n'y a que deux sortes de gens dans Al-Qaïda : les ignorants et les profiteurs.

Dépêches spéciales - No. 1784 - Décembre 14, 2007
Sufyan Abu Haydara, ancien commandant de l'organisation pour la région centrale, a été abattu par l'armée algérienne en octobre 2007.

Dépêches spéciales - No. 1783 - Décembre 13, 2007
Des enfants sur une émission télévisée de la chaîne du Hamas : ‘Nous libérerons Al-Aqsa par la force (…) et éliminerons le peuple de Sion jusqu'au dernier'

Dépêches spéciales - No. 1782 - Décembre 13, 2007
Interview sur Al-Arabiya d'un ancien entraîneur d'Al-Qaïda en Irak

Dépêches spéciales - No. 1781 - Décembre 11, 2007
Débat télévisé sur l'apostasie en islam

Dépêches spéciales - No. 1780 - Décembre 11, 2007
Témoignages de deux jeunes gens partis mener le djihad en Irak, l'un repenti, l'autre pas.

Dépêches spéciales - No. 1779 - Décembre 10, 2007
Abu Omar Al-Baghdadi, commandant de l'Etat islamique d'Irak, annonce une nouvelle attaque contre le mouvement irakien du Réveil

Dépêches spéciales - No. 1778 - Décembre 7, 2007
Des Arabes européens lancent une campagne pour mettre fin à la diffusion d'Al-Jazeera en Europe

Dépêches spéciales - No. 1777 - Décembre 5, 2007
Les djihadistes visent plus loin avec des blogs et forums en anglais

Dépêches spéciales - No. 1774 - Novembre 28, 2007
Un chroniqueur syrien : Nous devons participer aux conférences internationales avec Israël

Dépêches spéciales - No. 1773 - Novembre 22, 2007
Le chroniqueur d'un quotidien gouvernemental syrien : Bush, Führer du 21ème siècle

Dépêches spéciales - No. 1772 - Novembre 21, 2007
La théorie du ‘Loup solitaire' et l'histoire de John Allen Muhammad

Dépêches spéciales - No. 1771 - Novembre 21, 2007
Combattantes kurdes : Les Turcs refusent de nous parler

Dépêches spéciales - No. 1770 - Novembre 20, 2007
L'écrivain américano-égyptien Magdi Khalil affronte l'expert saoudien en droit international Mahmoud Mubarak sur Al-Jazeera au sujet de l'Holocauste et du génocide arménien.

Dépêches spéciales - No. 1769 - Novembre 20, 2007
Des chroniqueurs saoudiens appellent les Etats du Golfe à former un front anti-iranien

Dépêches spéciales - No. 1768 - Novembre 20, 2007
Controverse sur la politique iranienne au Moyen-Orient

Dépêches spéciales - No. 1767 - Novembre 16, 2007
Débat animé sur Al-Jazeera au sujet de la laïcité et de l'islamisme

Dépêches spéciales - No. 1766 - Novembre 15, 2007
Le directeur d'un site réformiste arabe : Les régimes arabes dictatoriaux sont en train de gagner ‘la bataille des cœurs et des esprits' en Amérique

Dépêches spéciales - No. 1765 - Novembre 15, 2007
Un article du directeur d'Al-Arabiya évoquant une éventuelle guerre entre les Etats-Unis et l'Iran provoque un incident diplomatique entre l'Iran et le Royaume-Uni

Dépêches spéciales - No. 1764 - Novembre 13, 2007
Un membre d'Al-Qaïda raconte comment les services de renseignements iraniens l'ont sollicité.

Dépêches spéciales - No. 1763 - Novembre 12, 2007
Le directeur d'un quotidien progressiste saoudien fait état d'un différend irano-saoudien lors de la Conférence d'Istanbul

Dépêches spéciales - No. 1762 - Novembre 12, 2007
Des chroniqueurs arabes : Le sommet d'Annapolis dans l'intérêt des pays arabes

Dépêches spéciales - No. 1761 - Novembre 12, 2007
Le dirigeant de Jama'a Islamiyya, Abu Bakr Al-Ba'shir, favorable aux attentats en Amérique, mais pas dans le monde musulman

Dépêches spéciales - No. 1760 - Novembre 9, 2007
Un parlementaire koweïtien fait l'éloge du djihad et conseille à Ben Laden d'éviter les erreurs dans le djihad d'Al-Qaïda

Dépêches spéciales - No. 1759 - Novembre 9, 2007
Programme télévisé pendant le Ramadan : l'ouléma saoudien Muhammad Al-Arifi explique aux jeunes musulmans ce que signifie battre sa femme en islam.

Dépêches spéciales - No. 1758 - Novembre 8, 2007
Al-Jama'a Al-Salafiyya en Libye rejoint Al-Qaïda

Dépêches spéciales - No. 1757 - Novembre 6, 2007
Un nouveau site réformiste arabe évoque la ‘Rosa Parks arabe'

Dépêches spéciales - No. 1776 - Novembre 3, 2007
Le message de Ben Laden aux Européens

Dépêches spéciales - No. 1775 - Novembre 3, 2007
Débat public dans les pays du Golfe : Pourquoi aucune femme n'a-t-elle été élue au Parlement ?

Dépêches spéciales - No. 1756 - Novembre 1, 2007
Le directeur d'Al-Sharq Al-Awsat : Après le retrait des Etats-Unis, le Golfe sera ‘sous le siège de la Révolution islamique et sous la pression des ingérences syriennes.'

Dépêches spéciales - No. 1755 - Novembre 1, 2007
Dans une interview, le mufti égyptien Ali Gum'a, interrogé sur le traitement des femmes dans l'islam, accuse les ‘laïques' de terrorisme international

Dépêches spéciales - No. 1754 - Octobre 31, 2007
Une chaîne de télévision libanaise affiliée au président du parlement Nabih Beri dans une émission sur le Protocole des sages de Sion : Les Juifs contrôlent le monde par le trafic de drogue et asservissent les autres nations.

Dépêches spéciales - No. 1753 - Octobre 30, 2007
Un chroniqueur saoudien commente le rapport de MEMRI dénonçant l'islamophobie sur YouTube

| Suivant 50 ArticlesSuivant 50 Articles

Page: 1 2 3 4 5... 18
COMBLE LE FOSSE DE LA LANGUE ENTRE LE MOYEN-ORIENT ET L'OCCIDENT
MEMRI détient les droits d'auteur sur toutes les traductions. Les textes ne peuvent être cités qu'avec mention de la source.
Pour en savoir plus sur le Copyright, cliquez ici.

Développé et maintenu par WEBstationONE, Hosted by: SecureHosts. Copyrignt © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. Tutti i diritti riservati.